Bengt Mauritzson

 
Lokalbefolkningen i Johannishus skriver egna kommentarer i bibliotekets utlåningsexemplar av den prisade " För ung att dö"!

Jag ville ta reda på om biblioteket i Johannishus hade Christer Isakssons prisbelönta bok " För ung att dö ". Visst fanns den och den var för tillfället inte utlånad, vilket förvånade mig en aning. Boken bör ju i högsta grad intressera just lokalbefolkningen i Johannishus eftersom handlingen i boken till stor del utspelas just i Johannishus.
Men visst har boken varit utlånad. Det märkte jag ganska snabbt.
På såväl sidan 96 som 97, där författaren bl.a. skildrar Johannishus av i dag och intilliggande gravfält, har någon skrivit egna kommentarer och gjort ett antal markeringar i texten!
Isaksson skriver:

" I Johannishus, tio kilometer nordost om Ronneby, finns Blekinges bäst bevarade rullstensås. Den ligger i öppet jordbrukslandskap mellan Hjortsberga och Hillerslätt utefter vägen mellan Listerby och Tving. Längs åsen  breder betade hagmarker med gamla knotiga ekar ut sig, rikligt förekommande och lika uppskattade som fornminnena, järnåldersgravfältet vid Hjortsberga, skeppssättningen och domarringen vid Johannishus slott och gravfältet vid Kisa kulle mitt för den gamla byn Västra Vång".

Här har någon läsare rättat författaren. Personen har strukit under ordet Kisa och rättat till Kasa.

Författaren skriver:
" I Johannishus bor människor bra, i fristående villor med vackra och välskötta trädgårdar. Här verkar ingen stressa. Däremot tycks många måna om lugnet och att ge sina barn en god uppväxtmiljö."

Här har någon läsare, förmodligen samma som tidigare, strukit under orden bra och stressa. Understrykningarna har kompletterats med ett utropstecken och ett frågetecken i högermarginalen!!

Därefter kommer den gulligaste kommentaren till författarens text om Johannishus. Författaren skriver:

" En man påtar i stationshusets trädgård. Han krattar. Bär bort kvistar. Kommer tillbaka. Böjer sig för att rensa bort ogräs. Synintrycket är att det växer så det knakar i hans trädgård".

Här anser  uppenbarligen läsaren av boken att författaren har fuskat en ning. I vänstermarginalen har det skrivits-
Nisse!
En riktigt gullig och lokalt förankrad kommentar därför att alla känner naturligtvis alla i en bygd av Johannishus storlek.
Men att skriva i en utlåningsbok?? Är det okej? Även om det sker i Johannishus. I mars 2008. Drygt 100 år efter ett oförglömligt mord.